nauseate the public

Translations
вызывать отвращение у публики
The disturbing images were enough to nauseate the public.
Тревожные изображения были достаточно неприятны, чтобы вызвать отвращение у публики.